Vous êtes rédactrice web ou concepteur-rédacteur. Textes du tonnerre, design contemporain : votre site Internet est un bijou. Le problème ? Les clients potentiels ne vous trouvent pas car il est perdu dans les profondeurs des résultats de recherche.
Webzine
À l’image de nombreux linguistes, vous pensez que le français n’est pas dans son assiette. Vous êtes puriste, de la vieille école, et fier de l’être. Vous faites tout un plat des fautes d’orthographes dans les grands journaux, de l’invasion des anglicismes et, surtout, du soi-disant langage SMS. Mettre de […]
Impossible de séjourner au Québec sans entendre parler de la loi 101 pour la protection de la langue française. Difficile aussi d’assister à une discussion sur les anglicismes utilisés en français de France et du Québec sans être témoin de cette rivalité surprenante : c’est à celui qui utilisera le moins […]
´ Un jour, à Montréal, j’entends un constat auquel je n’ai jamais réfléchi : les Québécois utilisent le vocabulaire de l’Église pour jurer, les Français celui du sexe.
Vous êtes rédactrice et vous vous demandez sur quel terme vous référencer. Le travail de référencement consiste à améliorer la visibilité d’un site Internet dans les résultats des moteurs de recherche – un exercice qu’aucun concepteur-rédacteur ou rédacteur web freelance ne peut se permettre d’ignorer.
La bouche en cul de poule, le sourcil moqueur et l’air hautain : ainsi mon amie montréalaise s’amusait-elle à imiter le parler coincé et snobinard du Français de France quand j’étais au Québec.
C’est la nouveauté de l’hiver 2015 : tout en continuant ses activités de conception-rédaction, votre rédactrice lance un service de traduction créative en partenariat avec Identitext, conceptrice-rédactrice allemande. Découvrez Textcult, notre agence de transcréation.
Il était une fois, un conseiller en communication qui décida d’appliquer la technique de la mise en récit aux campagnes publicitaires qui lui étaient confiées. L’idée ne tarda pas à faire son chemin : quelques mois plus tard, la mode du storytelling battait déjà son plein. À en oublier qu’Homère, […]
Votre rédactrice vous présente ses meilleurs vœux pour 2015 et vous souhaite : Une santé de fer, à vous et à vos proches De trouver chaque jour la petite joie qui fait le grand bonheur Et l’indispensable pour la réalisation de vos projets : la clarté.