Votre rédactrice vous présente ses meilleurs vœux pour 2015 et vous souhaite :
- Une santé de fer, à vous et à vos proches
- De trouver chaque jour la petite joie qui fait le grand bonheur
- Et l’indispensable pour la réalisation de vos projets : la clarté.
L’année promet déjà d’être riche en surprises
Texcult verra le jour dans les prochaines semaines.
La mise en ligne de Textcult, notre site de traduction créative, est imminente. Nous nous concentrerons dans un premier temps sur la transcréation du français ou de l’anglais en allemand et de l’allemand ou de l’anglais en français. Vous avez d’ores et déjà une mission de traduction créative ? Notre activité a elle aussi déjà commencé. À vos projets, prêts, appelez !
Ce qui vous attend dans la revue de votre rédactrice au cours des mois à venir :
- La langue française à la cuisine (c’est une surprise)
- Votre texte peut-il vampiriser votre marque ?
- Une trilogie d’articles sur le québécois dont l’un est consacré aux sacres et aux jurons
- Un billet sur l’enthousiasme grandissant des anglicismes dans la langue française (de France)
- Quoi encore ? Eh bien, on ne peut pas tout vous dire.
Et vous, vous avez envie d’une communication en béton ?
En 2015, notre petit doigt nous dit que vous avez décidé de rendre un grand service à votre entreprise : vous offrir des textes que vos clients auront envie de lire. Qui les convaincront. Et qui les pousseront à agir. Site Internet, mailing, supports imprimés, signature de marque ou accroche de produit : j’écris le texte qu’il vous faut. À bientôt !
