„Was uns an Élisabeth besonders gut gefällt, ist ihre Gabe zuzuhören. Sie fasst Ihre Ideen in Worte und formt sie mit ihrem unverkennbaren Stil, ohne dabei je den Tonfall aus dem Blick zu verlieren, den Sie suchen. Sie arbeitet schnell und trotzdem mit viel Geduld und Aufmerksamkeit, um Ihre Vorstellungen ins rechte Licht zu setzen. Die Zusammenarbeit mit Élisabeth gibt Ihren Projekten einen echten Mehrwert und macht außerdem einfach Spaß.“
Vielleicht gefällt Ihnen auch
„Wir beauftragen Élisabeth regelmäßig mit der Transkreation von Texten ins Französische und sind sehr zufrieden mit ihrer Arbeit. Sie liefert immer zuverlässig […]
„Ich arbeite regelmäßig mit Élisabeth zusammen. Sie ist eine ausgezeichnete Texterin und Übersetzerin, die immer hochwertige Arbeit abliefert.“
„Mit Élisabeth haben wir eine professionelle, erfahrene und kreative Übersetzerin, auf die wir uns voll und ganz verlassen können.“
„Bei meinem Kunden LIDL France wurden die Broschürentexte von Frau Chevillet ohne Korrekturen akzeptiert – das spricht für sich.”