Französische Texte und Transkreation

Le Progrès

„Élisabeth Chevillet war für die Lokalredaktion der Lyonnaiser Tageszeitung Le Progrès tätig. Sie brachte ihren Blick auf die Stadt sowie ihre Sensibilität im Kontakt mit deren Bewohnern in die Zeitung ein. Mit ihren Ideen, ihrem Schreibstil, ihrer angenehmen Art sowie ihre Neugier und Offenheit hat sie unsere Zeitung bereichert. Sie hat das Zeug zum Journalisten.”