Französische Texte und Transkreation

AudiotexTour

„Wir haben mehrere große Projekte mit Élisabeth im Bereich Audioguides umgesetzt und sind hoch zufrieden mit der gelieferten Arbeit. Die anspruchsvollen Texte, die übersetzt werden sollten, waren für ein Fachpublikum gedacht oder mussten kindgerecht sein. Jede Herausforderung wurde hervorragend gemeistert. Darüber hinaus wurden alle Terminabsprachen eingehalten, die Kommunikation verlief jederzeit schnell und reibungslos und wenn es mal auf unserer Seite gehakt hat, sind wir auf großes Verständnis gestoßen. Wir haben unsere Übersetzerin gefunden und können Sie vorbehaltlos auch jedem anderen, der fachgerecht und kreativ übersetzte Texte braucht, empfehlen. Und nett ist sie auch noch!“